serge

Les points topographiques

Livret de points remarquables_bunkers st pabu Le recueil de points topographiques établi par des géomètres de l’armée Allemande. Des points « remarquables » tel que les églises, chapelles, cheminées, transformateurs, monuments, collines, phares, moulins, tombes, sémaphores, rochers … Installés le long des côtes ainsi qu’à l’intérieur des terres c’est au total 96 points remarquables quadrillant de cette partie du territoire qui y sont répertoriés.

Ce petit livret contient les coordonnées LAMBERT et une fiche descriptive dessinée de chaque point. Il est daté du 7 mai 1941. A Saint-Pabu il en existait un, route de KUZULVAD.

Il est fourni avec sa traduction et une analyse effectuée par André Halbeher. Ce document est disponible en échange d’information. Écrivez moi à : bunkers-saint-pabu@orange.fr (Source :KH via JFL )

Article Ouest france

tout-savoir-sur-les-bunkers-de-saint-pabu

Soixante-seize blockhaus, des constructions allemandes de la Seconde Guerre mondiale, répartis dans le seul territoire de la commune, cela méritait bien une étude ! Serge Colliou a présenté, à Ploudalmézeau, son ouvrage Les Bunkers de Saint-Pabu, fruit de plus de dix ans d’enquête, de recherche sur le terrain, de rencontres avec les habitants de sa commune comme avec les historiens et spécialistes du sujet.

Mettre l’histoire à portée du néophyte :
Il a souhaité « aider les néophytes et les propriétaires de terrains avec bunker à comprendre et mieux connaître le fonctionnement du camp de Saint-Pabu. De façon simple, sans entrer dans les détails techniques ».

Cela donne un ouvrage de plus de 200 photographies, 60 plans et cartes, des dessins et des analyses détaillées et la traduction de documents secrets qui permet au lecteur de comprendre ce que fut cette incroyable station radar.

Toujours en quête d’informations
« Ce travail long et passionnant nécessite de continuelles mises à jour ». Loin de les garder pour lui, l’auteur les met en ligne sur son site internet : www.bunkers-saint-pabu.fr.
Lors de la séance de dédicace, pas une personne qui soit passée sans apporter un témoignage nouveau, sans avoir à interroger un auteur trop heureux de partager sa passion. Alors, si vous dénichez au fond d’un tiroir quelque document oublié, en particulier des photos du camp juste après la guerre (ce peut être juste en arrière-plan sur une photo de famille), n’hésitez pas à lui faire signe !
L’article complet sur ouest France en suivant ce lien

La pointe de Kervigorn

Une belle découverte dans les archives : La carte allemande du point d’appui codé Re2, pointe de Kervigorn. Datée du 12 juin 1944, 6 jours après le débarquement, elle fait partie d’un dossier de minage nommé ELORN II/192 qui inclus le secteur de Saint- Pabu.

Très détaillée elle vue pointe de kervigorn indique les champs de mines autour de la pointe et le minage de la plage de Béniguet. Nous y découvrons l’incroyable densité de barbelés et clôtures piégés installés par l’occupant. Les angles du bâtiment de « l’hôtel les Pins » servent de point de mesure pour positionner les espaces minés. Le mur nord de la maison « les Courlis » d’une hauteur d’1,70m délimite le nord de la position et cache un important champ de mine. ELORN II 192 Une clôture piégée, allant du nord au sud jusqu’à la route longeant la ravine de Béniguet définie les limites de la position. L’entrée se faisait par la route au niveau de la maison « la folie ». Au cours de nos recherches nous avons découvert que les allemands se servaient du cadastre français pour travailler les cartes.

Remerciements à Hervé Farrant.

Dédicaces le vendredi 18 Aout

MAILING BUNKER ST PABU C’est au centre Leclerc de Ploudalmézeau que sera présenté, vendredi 18 aout de 14 à 18h au cours d’une séance de dédicaces, le livre « les bunkers de Saint-Pabu ».

Cet ouvrage, qui résulte de dix ans d’enquête, présente pour la première fois les bunkers et leurs fonctionnements au sein du camp de Saint-Pabu. Avec plus de 200 photographies, 110 pages, 60 plans et cartes, des dessins et des analyses détaillées, la traduction de documents secrets,
ce livre apporte aux lecteurs les connaissances nécessaires pour bien comprendre le fonctionnement de cette incroyable station radar.

Soixante-seize constructions allemandes ont été recensées dans le secteur proche de cette station radar. Rendez-vous le 18 Aout !

Contact :
bunkers-saint-pabu@orange.fr

Commande en ligne :
https://www.bunkers-saint-pabu.fr/commande/

L’Hôtel de la Mer

L’Hôtel de la Mer

HOTEL DE LA MER SAINT PABU Dans le cadre de notre politique d’échange d’informations, un lecteur nous a transmis, un précieux témoignage et des photographies concernant cette maison de famille. ( Archives Gilbert Calvarin ).

Situé au 56 rue de Kervigorn, autrefois appelée « Hôtel de la mer » la partie de cette maison comprenant un étage a été rasée par les Allemands durant l’occupation. Dans un premier temps nous avons ava HOTEL DE LA MER SAINT PABU_bd_1944 ncé l’hypothèse que cette maison située à l’extrême nord des limites du camp se trouvait dans l’axe du radar et d’un tobrouk d’observation tous deux situés rue du Stade. Ceci pourrait expliquer sa destruction. Cependant d’autres raisons sont possibles, comme la proximité d’un poste d’observation construit à quelques mètres de l’hôtel…. A suivre.

Livraison du livre le 4 Août.

Bonjour,

L’éditeur m’informe que le livre Les « Bunkers de Saint-Pabu » sera livré FLYER DEDECACE le 4 Août. Pour ceux qui doivent le recevoir par la poste, vous le
découvrirez dans votre boite aux lettres quelques jours après cette date. Il sera en vente au public à partir du 7 août.

Pour l’occasion, un apéritif-dédicaces est organisé à la salle polyvalente du camping de Saint-Pabu de 18 à 20H, en présence des historiens Hervé Farrant, Yves blanchard et Armel Colin (cinéaste amateur) qui m’accompagneront pour répondre à vos nombreuses questions. Rendez vous le 7 août 🙂 autour d’un sympathique apéritif concert.

Élément de tétraèdre à Herlearc’h

Les mouvements de sable combinés aux flux des marées ont mis à jour un élément de tétraèdre sur la plage d’Herlearc’h. Preuve indéniable de la présence de ces obstacles sur cette partie du littoral*.
Les éléments de tétraèdres étaient fabriqués à Châteaulin, puis transportés par bateau ou péniches jusqu’aux ports locaux (Brest, Landerneau ..). Ils étaient chargés sur des charrettes ou autres moyens de transport jusqu’à leurs destinations finales pour y être assemblés.

BUNKERS_ST_PABU_OBSTACLE_PLAGE_HERLEARCH_06

BUNKERS_ST_PABU_OBSTACLE_PLAGE_HERLEARCH_01

BUNKERS_ST_PABU_OBSTACLE_PLAGE_HERLEARCH_04

Tétraède reconstitué

Déclaré propriété de l’état après le conflit, il était interdit de les récupérer. C’est plus tard que les maires des communes les ont partagés avec leurs administrés. Utilisés par les paysans, Ils servent le plus souvent à délimiter les parcelles agricoles.
Observez les de prés : il est possible de découvrir des inscriptions gravées dans le ciment frais.

*Il existait différents modèles d’obstacle.

Correction historique

ZOMM BD C’est dans un des classeurs de Marie ange le Gleau(voir l’article sur les archives de Marie Ange) que nous avons trouvé un document édité à l’occasion du 55éme anniversaire de la libération de Saint-Pabu. Cet article indique que « 3 radars de type Cotal autotractés » étaient installés dans le camp.

Vérifications faites, ce type de radar était de fabrication française. Dans un premier temps nous avons pensé que les allemands avaient récupéré ce radar comme prise de guerre… Mais ce type de modèle a été fabriqué partir des années 1950. Voici ce que nous raconte Yves Blanchard après avoir lu le document: « Les radars Cotal autotractés sont des radars français (Thomson) d’après la guerre, sortis dans les années 50. On peut penser que l’auteur de cet article le confond avec des Würzburg, petit modèle, effectivement mobiles, et utilisés (comme plus tard les Cotal) pour le pointage de la Flak ». duo_radar_

L’inventaire des bunkers de 1947

visite_archives_3 Troisième journée de recherche aux archives de Quimper en compagnie d’Hervé Farrant et Armel Colin. Nos recherches se sont concentrées autour de la correspondance entre la préfecture du Finistère et les mairies de Saint Pabu et Ploudalmézeau perdant la période d’occupation, ainsi que divers dossiers traitant du mur de l’atlantique. Une découverte de qualité dans une boite mise à notre disposition : L’inventaire des constructions allemandes daté de 1947 établis par le maire de l’époque (J. Bégoc) Composé de deux pages manuscrites, cet inventaire comptabilise 84 constructions de tous types allant des baraquements de plus de 50 mètres aux abris de 2m.

TITRE INVENTAIRE_

Une observation : dans un courrier du 17 mars 2009, la préfecture du Finistère demande à nouveau l’inventaire des cavités souterraines à la commune de Saint-Pabu. Le projet est de le mettre en ligne dans une base de données… 50 ans après le premier, l’inventaire a été refait, il est consultable à la mairie de Saint Pabu, mais la base de données n’a jamais vue le jour. (Archives mairie de St PABU)

INVENTAIRE 2009

Les archives de Marie ange

Dans mes recherches aucune piste n’a été écartée. C’est ainsi que régulièrement je me suis rendu au bar L’abordage, tenu par Madame Le Gléau Marie Ange dont le mari fut un temps le maire de MARIE ANGE_BUNKER SAINT PABU_WW2_ARCHIVES Saint-Pabu.
Elle a pour habitude de conserver tous type de documents concernant la commune. C’est ainsi qu’elle m’ a fourni une quantité incroyable de gros classeurs que j’ai étudié. Une source d’information de qualité qui m’a donné l’occasion de découvrir de nombreuses informations sur le fonctionnement de la commune. J’y ai trouvé divers articles concernant les champs de mines que l’on retrouvait en nombre dans les environs. Les informations recueillies seront mises à disposition une fois traitées.